Game of Thrones - The Indian Name Version
Indianization of Game of Thrones character names has been in the list of my long pending projects. All I lacked was motivation - and there is thing about motivation when you look back in hindsight you cannot pin point the exact moment in time to figure out when and what and where the flames of motivation were lit.
The thing about creativity is you cannot put your brains to it - it needs your heart and soul!
So here we go ....
The Indian Version of GOT Character Names:
The Starks of the North
|
The Sharmas
|
Original
Names
|
Indian
Version
|
Eddard(Ned)
Stark
|
Ekalavya
Sharma
|
Catelyn
Stark
|
Chaithra
Sharma
|
Robb
Stark
|
Rahul
Sharma
|
Bran
Stark
|
Bhuvan
Sharma
|
Rickon
Stark
|
Rakesh
Sharma
|
Arya
Stark
|
Avantika
Sharma
|
Sansa
Stark
|
Sushmitha
Sharma
|
Benjen
Stark
|
Bhanuprakash
Sharma
|
Jon
Snow
|
Jay
Shah
|
Jon Snow cannot be a Sharma since he is a bastard born.
The Lannisters
|
The Lalvanis
|
Tywin
Lannister
|
TejBahadur
Lalvani
|
Cersei
Lannister/Baratheon
|
Chandrakantha
Lalvani/Chandrakantha Bhargav
|
Jamie
Lannister
|
Javed
Lalvani
|
Tyrion
Lannister
|
Taimur
Lalvani
|
Kevan
Lannister
|
Kaif
Lalvani
|
Lancel
Lannister
|
Latif
Lalvani
|
The Baratheons
|
The Bhargavs
|
Roberth
Baratheon
|
Rajshekar
Bharghav
|
Joffrey
Baratheon
|
Jairaj
Bhargav
|
Tommen
Baratheon
|
Tushar
Bhargav
|
Myrcella
Baratheon
|
Mandakini
Bhargav
|
Stannis
Baratheon
|
Shivkumar
Bhargav
|
Renly
Baratheon
|
Rupkumar
Bhargav
|
The Tyrells
|
The Talwars
|
Loras
Tyrell
|
Lakshman
Talwar
|
Margaery
Tyrell
|
Mansi
Talwar
|
Olenna
Tyrell
|
Oorja
Talwar
|
Mace
Tyrell
|
Manish
Talwar
|
Primary Characters
|
|
Daenerys
Targaryen
|
Damini
Thakur
|
Petyr
Baelish (Littlefinger)
|
Prakash
Bhosale (Chota Ungli)
|
Gregor
Clegane (Mountain)
|
Girish
Chakravarthy (Parvath)
|
Sandor
Clegane (The Hound)
|
Sirish
Chakravarthy (KhunkarKutta)
|
Khal
Drogo
|
Kailasnath
Dutta
|
Ramsay
Bolton
|
Ramchandra
Bansal
|
Melisandre
|
Mayamrugini
|
Shae
|
Sheila
|
Darrio
Naharis
|
Durjay
Naik
|
Gendry
|
Govardhan
|
Oberyn
Martell
|
Omkar
Martand
|
Brienne
of Tarth
|
Bhanumati
of Tanjore
|
Bronn
|
Bhadri
|
Theon
Greyjoy
|
Tarun
Goswami
|
Jorah
Mormont
|
Jayanth
Motwani
|
Lord
Varys
|
Swami
Vasanth
|
Samwell
Tarly
|
Somshekar
Thapar
|
Ygritte
|
Yagyini
|
Davos
Seaworth
|
Dhurvas
Shastri
|
Hodor
|
Hatim
|
Other noteworthy characters
|
|
Euron
Greyjoy
|
Eshwar
Goswami
|
Balon
Greyjoy
|
Bhavesh
Goswami
|
Missandei
|
Mathsyagange
|
Tormund
Giantsbane
|
Trivikram
Godbole
|
Ellaria
Sand
|
Ekta
Sinha
|
Tyene
Sand
|
Tejal
Sinha
|
Nymeria
Sand
|
Neelima
Sinha
|
Obara
Sand
|
Oditi
Sinha
|
Jagen
H'ghar
|
Jarasandh
Hegde
|
The
High Sparrow
|
Shriman
Popatlal
|
Grand
Maestar Pycelle
|
Mahaprabhu
Pasimeshwar
|
Barristan
Selmy
|
Bharath
Shenoy
|
Maestar
Aemon
|
Guru
Amritdev
|
Beric
Dondarrion
|
Balaram
Damodaran
|
Podrick
Payne
|
Parthiv
Patel
|
Yara
Greyjoy
|
Yoglatha
Goswami
|
Qyburn
|
Quershi
|
Meera
Reed
|
Mayuri
Rastogi
|
Jojen
Reed
|
Jagjeet
Rastogi
|
Night
King
|
Raat
Ka Baadshah
|
Mance
Ryder
|
Mayank
Rane
|
Hizdahr
zo Loraq
|
Haigreev
Lokhande
|
Septa
Unella
|
Devi
Urvashi
|
Syrio
Forel
|
Shahid
Farman
|
Robin
Arryn
|
Raj
Arora
|
Lysa
Arryn
|
Lahasya
Arora
|
Ilyn
Payne
|
Iqbal
Pasha
|
Aery's
"The Mad King' Targaryen
|
Arijit 'Shaneshah-e-Bawala' Thakur
|
Illyrio
Mopatis
|
Indrakumar
Mahapatra
|
The origin story behind Hodor = Hatim
Hatim is actually a guy from present day Maharasthra (an central Indian state)
Basically a Marathi Manus!
He kept saying
Ha Tham, Ha Tham ..... (Okay, Stop)
Haaa Thaaamm
Haaa Theeeemmm
Haaa Thim
Haaaa Timmmmm
HaaTiiiimmmm
Hatim Hatim .....!
Hatim
~Saty
Kingsguard!
All the Targaryens were initially supposed to be North Karnataka People.
Danereys Targaryen was about to be named as Dhanamma Talikoti
Comments
Post a Comment